Una
leyenda es una
narración tradicional que incluye elementos
ficticios, a menudo
sobrenaturales y cuya acción transcurre en un tiempo y espacio reales, lo que aporta al relato cierta
verosimilitud. La leyenda transcurre en un mismo reino de posibilidades al que pertenecen el narrador y su audiencia. Dichas posibilidades están definidas con parámetros sumamente flexibles, que incluyen
milagros percibidos como sucesos reales, pero que se encuentran enmarcados dentro del
adoctrinamiento tradicional del lugar donde la leyenda se origina. Forma parte de las
tradición oral y con frecuencia experimenta supresiones, añadidos o modificaciones, ramificándose así en múltiples versiones que la mantienen fresca y
realista.
Los
hermanos Grimm definen la leyenda como un relato
folclórico con bases históricas.
[1] Una definición profesional moderna ha sido propuesta por el folclorista Timothy R. Tangherlini en 1990:
[2]
"Típicamente, la leyenda es una narración tradicional corta de un solo episodio, altamente ecotipificada,
[3] realizada de modo conversacional, que refleja una representación psicológica simbólica de la creencia popular y de las experiencias colectivas y que sirve de reafirmación de los valores comúnmente aceptados por el grupo a cuya tradición pertenece".
No hay comentarios:
Publicar un comentario